With a script co-written by Weimar-era sexologist Magnus Hirschfeld, this enlightened drama deals with WWI soldiers who have become impotent due to wounds but still want to marry.…