A 45 year old Latinx trans man returns to his birthplace - Albuquerque, New Mexico - in search for the origin of a secret lesbian code he learned when he identified as a teenage dyke in the 80s.…