In what scenarist C. Gardner Sullivan misleadingly called “The Romantic Adventures of a Woman of the ’50s,” this story has Hart play Jim Brandon, who has just robbed the Wolf Creek stage of a payroll meant for Frank Wild…