A merciless slasher--who might also happen to be a demure, studious coed--targets the student populace of a Chinese university.…