Set on a single street in South London, Capital is a portrait of a road transformed by soaring property prices: what was once the home of modest lower-middle class families, Pepys Road has been continuously gentrified in…