A portrait of inspirational jazz drummer and teacher Art Blakey with Dizzy Gillespie, many pupils including Wayne Shorter, the Marsalis brothers, and a surprising new generation of musicians and dancers.…