By tracking scientists and Holocaust survivors in Lithuania, The Good Nazi tells the story of a Schindler-type Nazi officer who turned his back on his dark ideology and risked his life to save hundreds of Jews.…