A filmmaker meets her ex-boyfriend, who plays a role in her new film, in which the authenticity or falsity of a kiss in a gay scene is debated, with backstage included. Metacine or metagay? Gay cinema within cinema or ci…