An aimless film school student goes on an ambling road trip across China in a rickety old Jeep in this charming, deeply personal road movie.…