With the participation of famed architects such as Frank Gehry, Daniel Libeskind and Zaha Hadid, Peter Eisenman: Making Architecture Move provides an intimate look into the work of the daring and controversial creator. F…