Pursued by loan sharks, Aoyama is rescued by a mysterious man in orange overalls, and spirited away to “The Town,” where other dropouts hide out from debtors, abusive partners or the police. It’s a perpetual holiday reso…