In Brazil, the vigil accompanies the dying as they cross into the other world, helping them take the final step when the body is too weak, and breath too short to take the leap. The vigil has many faces: the visible face…