In late 19th century Montana, an artist seeking inspiration explores the landscape with his Native American guide, and finds his conceptions of himself and of the world around him challenged. In 1970s Barstow, California…