This occasionally off-the-wall but finely sung and colourfully staged La Cenerentola was Rome Opera’s first foray into the media market, shown on television and in cinemas across Italy in 2016. It clearly had the funding…