Stage director Vincent Huguet takes up eternal themes—liberation and courage, devotion and doubt, tragedy and acceptance—to stage three histoires sacrées (sacred histories) written by Marc-Antoine Charpentier more than 3…