The Museum of the City of New York’s award-winning short documentary explores how New York City grew from a settlement of a few hundred Europeans, Africans, and Native Americans into the metropolis we know today and feat…