Two women communicate in a language of art, working men in a pub speak in their Viennese idiom, patients of a psychiatric hospital arrive at speech through improvisation – all these diverging portrayals do not merge into…