A simple burglary spirals violently out of control when two professional thieves break into a Hollywood Hills mansion in search of riches and instead find a man who has been bound, gagged and imprisoned in the massive es…