While three brothers, heirs of a hotel owner, want to restore the glamour of yesteryear to the establishment, a Health Department official tries to find a way to close it down for good.…