A group of well-intentioned but hopelessly flawed film enthusiasts struggle to save their beloved video store from extinction.…