Gay as the Sun is an extremely naughty documentary that traces the origins of body shame from Genesis to the infinite. The movie's subject is Billy, who learns to confront his own shame and desire during one long, hot da…