Inspired by John Gielgud, veteran Pakistani actor Zia Mohyeddin ('Lawrence of Arabia', 'A Passage to India') recites readings from now fading Urdu literature every year. In 2010, he makes a deviation from his thirty-year…