A horny student fantasizing about his professor, a tattooed punk rock star experimenting with gay sex for the first time, new dorm roommates that hit it hard, 'Berkeley' directed by Mr. Pam, explores the progressive and …