“Dare Ya!” explores what has made the members of Hong Kong’s most controversial band, LMF (LazyMuthaFuckaz), the new “voice of Hong Kong youth”. Their music may raise eyebrows with the older generation, but to their har…