"We're the Marvels" follows a young woman preparing a Thanksgiving dinner for a group of friends as a practice run before making actual Thanksgiving dinner for her family. As we see the prep, the dinner, and the aftermat…