A sequel to Modern Love, Bad Girls chronicles the rise and fall of Robin and Heide at the Cabana Room as a two-woman band called Robin and the Robots. They are terrible and become an overnight success. The worldly Europe…