Hamburg wrote and directed the crime comedy Safe Men, which played at Sundance and spawned a devoted cult following. A sure-thing comedy closer, the New York City native built hilarious set pieces and character work into…