‘Sissy’ is a short drama set in a secondary school, where two sisters with a fraught relationship, feisty Millie who is 16 and goody goody Chloe who is 12, wait to be seen by the headteacher for very different reasons.…