In the heat of the summer, in his backyard garden in Jamaica, Queens, Milford Graves sings to Ọsanyin, the one-eyed, one-armed, one-legged orisha of healing herbs.…