Xander's roped into sharing a room with his dad and his new stepmom. Lana figures they can still fool around. When Nicolette spies what's going on, she decides she's not going to let them have all the fun. Xander's going…