Meet Montreal's Mambo Drag Kings, a dapper group of lip synching lesbians who entertain in style. This part documentary, part performance tape apes family value sitcoms by inserting black and white parodies of television…