"The Waste Land" is a claustrophobic character study following a group of survivors struggling with morality and hope in an apocalyptic wasteland.…