On a Friday evening, Manhattan gallery owner Jack meets Claire and Victoria on a Soho street and invites them up to his loft "to see his Max Ernst collages." What ensues is an unexpected and intimate exchange of secrets,…