A cautionary tale of gang recruitment, SALMON STREET SAGA boasts a cast including Simpsons creator Matt Groening and a soundtrack featuring Dick Dale & His Del-Tones and The Cheers.…