A touching tribute to a fundamental figure of the Argentine show, which shows “Tita” in the intimacy of the Carreras family and at the same time, on stage in her last show.…