Tracing three generations of a family that is unable to process its past in a society still coping with the wounds of its history, from a surreal memory of World War II to modern-day Berlin.…