Filmed over 10 years and covering a lifetime, Breaking Out is the story of singer and musician Fergus O’Farrell, an artist whose unique talent inspired a generation of songwriters and touched thousands of lives, even as …