There are two places Nicky Leandro calls home each reinforcing a particular facet of his personality: the red-blooded New Yorker and the L.A. transplant. Up until now each have done a fine job of compartmentalizing thems…