A white cop and a black reporter join forces to investigate apparent vigilante killings in the South African underworld.…