Two ex-lovers navigate their lives post-breakup — struggling to redefine their relationship, from partners to strangers and everything in between.…