An exquisite corpse, the film extends the artist’s interests in the writings of Etel Adnan, the coming present and the personal as political.…