Patel’s new film Trinity, continues his exploration of language and physical communication, centring on the discovery of a martial language that once united humanity. Interspersed with visual references from his life – b…