This utterly surprising debut gets cinematically richer with every twist and turn – allowing for moments of fabulously deranged buddy comedy, touching a sense of Western, always staying true to being a descent into the a…