Who invented "short lederhosen" first: the Tyroleans or the Bavarians? This is the question that Innsbruck resident Konstantin Zeller has to ask himself as he pursues a trademark dispute against a powerful Bavarian corpo…