Art critic Alastair Sooke tracks down the ten most expensive paintings to sell at auction, and investigates the stories behind the astronomic prices art can reach. Gaining access to the glittering world of the super-rich…