“Westbeth” was Cunningham’s first video collaboration with Charles Atlas, and the first video project to be made at the Merce Cunningham Dance Studio on the eleventh floor of Westbeth.…