Lente journeys out to her grandmother, Siri, who lives on Öland, wrapped in wintery barrenness. It Blooms at Night (Nattljus) is a beautiful, low-key film about meeting over a generational boundary, about life’s joy and …