At the beginning of 1979, after more than 30 years of collective repression, a dramatized and emotional US television miniseries ensured that the German population was suddenly reminded of the terrible Nazi crimes agains…