A prison island where criminals are isolated from society. Yoshioka repeatedly clashes with the guards, and after Kubota is captured and badly injured, the two are thrown into solitary confinement and beaten relentlessl…