After decades of working in the printing industry in Kolkata in eastern India, Tarini has reached retirement age. He spends his days at home, having declined his son’s invitation to come to the United States. Then a frie…